BALLA, ZSóFIA

Zsófia Balla geboren 1949 im ehemals ungarischen, heute rumänischen Klausenburg, gehört einer ungarisch-jüdischen Minderheit an, deren Lebens-, Verfolgungs- und Todesgeschichte die Lyrikerin nachhaltig geprägt hat - wie auch die nationalkommunistische Dik-tatur und ethnische Unterdrückung unter Ceausescu. Extreme Le-benbedingungen, sofern der Mensch nicht daran zerbricht, scheinen für die Entwicklung eines Dichters gute Grundlagen zu bieten: Dreizehn Lyrikbände hat Zsófia Balla seit 1968 publiziert, acht davon in Rumänien und ab 1991 fünf in Ungarn. Im Kampf gegen geistig-moralische Verkommenheit sind Ballas Lyrik die heiteren Töne abhanden gekommen, indes ohne in Düsternis und Welt-schmerz zu verfallen. Die Fragen des Existentiellen im weitesten Wortsinn stehen im Mittelpunkt ihrer Gedichte. Die lyrische Aufar-beitung von Krankheit und Tod, Liebe und Haß, Heimat und Hei-matlosigkeit, Illusion und Lethargie, Opportunismus und Aufbegeh-ren, Philosophie und Kunst finden sich in Ballas Lyrik ebenso the-matisiert wie die Unbegreiflichkeit des Holocaust, den die Großel-tern in Auschwitz nicht überlebt haben.
Unter dem Titel Schönes, trauriges Land, hrsg.und übertra-gen von Hans-Henning Partzke ist 1998 in der Edition Suhrkamp eine Auswahl ihrer Gedichte auf deutsch erschienen. 1999 - 2000 wird die Lyrikerin Gast des DAAD in Berlin sein.

ZSóFIA BALLA

Neue Suche
Alle Veranstaltungen anzeigen

Auftritte im Lyrik-Kabinett