veranstaltungen-reihen

ich ging ins tingeltangel, lengevitch angeln. an der garderobe bekam jede eine zweitsprache mit identischen klamotten, leicht gemoppeltes doppel.

(Uljana Wolf)

Veranstaltungen

Das Lyrik Kabinett richtet seit 1989 jährlich etwa 45 Lesungen und Veranstaltungen zur internationalen Lyrik aus, einige davon in Reihen. Etwa die Hälfte sind Autorenlesungen, die andere Hälfte stellt Dichterinnen und Dichter früherer Epochen vor. Deutschsprachige und internationale Poesie wird zu etwa gleichen Teilen berücksichtigt.

Im Anschluss an die Lesungen laden wir zu Wein und Brot. Mitglieder des Freundeskreises haben immer freien Eintritt.

Lesungen früherer Jahre lassen sich in unserem Veranstaltungsarchiv recherchieren, Autoren, die aufgetreten sind, finden Sei in der Autorensuche.

*********
April 2024
Olga_Martynova__c__Villa_Massimo_Foto_Alberto_Novelli_1_-_Vorschaubild
09. April 2024 um 19:00 Uhr

Such nach dem Namen des Windes

Olga Martynova präsentiert ihre jüngsten Gedichte; Einführung und Moderation: Ilma Rakusa

Mit freundlicher Unterstützung von Bayern liest e.V.; Foto: Olga Martynova (c) Alberto Novelli, Villa Massimo

Poetry_in_Motion_im_Lyrik_Kabinett__c__www.panobilder.de_-_Vorschau
15. April 2024 um 20:00 Uhr

Poetry in Motion

Mit Rainer Holl (Leipzig), Hannah Haberberger (Fürth) und Da Wastl (Graz); Moderation: Ko Bylanzky; an den Turntables: HC

Foto: www.panobilder.de

Komunyakaa_hf__c_Arthur_Elgort__Vorschaubild_
18. April 2024 um 19:00 Uhr

Der Gott der Landminen

Gedichte von Yusef Komunyakaa in der Edition Lyrik Kabinett bei Hanser. Übersetzt, vorgestellt und gelesen von Mirko Bonné - im Gespräch mit Tobias Döring; mit einer Video-Lesung von Yusef Komunyakaa

Foto: Yusef Komunyakaa (c) Arthur Elgort

Thilo_Diefenbach__c__Thilo_Diefenbach__Ch%E2%80%98en_Y%C3%BCn%E2%80%90y%C3%BCan_-_Kulturamt_Stuttgart_-_Vorschaubild
25. April 2024 um 19:00 Uhr

Verzeiht mir meine Dreistigkeit!

Taiwanische Gedichte aus vier Jahrhunderten; Lesung und Gespräch zwischen Thilo Diefenbach und Paul Ingendaay (FAZ)

Foto: Thilo Diefenbach (c) Ch‘en Yün‐yüan

Mai 2024
Nancy_H%C3%BCnger__c__Felix_Wilhelm_-_Vorschaubild
03. Mai 2024 um 18:00 Uhr

Über die Kunst und das Vergnügen,
zeitgenössische Gedichte zu lesen

Externe Veranstaltung

Wochenendseminar mit Nancy Hünger und Holger Pils

Eine Kooperation mit der MVHS. Foto: Nancy Hünger (c) Felix Wilhelm

_komprimiert__Yehuda_Amichai___IKG-Kulturzentrum_Foto__Wolf_S._Bruer__Detail__-_Vorschaubild
07. Mai 2024 um 19:00 Uhr

Aus der Ferne wirkt alles wie ein Wunder ...

Kooperation

Jehuda Amichai (1924-2000) zum 100. Geburtstag. Ein Abend mit Efrat Gal-Ed, Thomas Sparr und Ellen Presser (Moderation)

In Kooperation mit dem Kulturzentrum der Israelitischen Kultusgemeinde München und Oberbayern; Foto: Jehuda Amichai © IKG-Kulturzentrum, Wolf S. Bruer (Detail)

Y._F._Mebrahtu__c__Stefan_R%C3%B6hl__Vorschaubild_-_klein_
15. Mai 2024 um 20:00 Uhr

W:ortwechsel : Literatur als Migration

Gastveranstaltung

Lesung und Diskussion mit der eritreischen Dichterin Yirgalem Fisseha Mebrahtu und der Literaturwissenschaftlerin Jara Schmidt; Moderation: Frieder von Ammon und Nora Zapf

Eine Veranstaltung des Instituts für Neuere Deutsche Literatur an der LMU; Foto: Yirgalem Fisseha Mebrahtu (c) Stefan Röhl

Karen_Leeder__c__Heike_Bogenberger_-_Vorschaubild
16. Mai 2024 um 19:00 Uhr

Das Gehirn ist eine Rumpelkammer
The brain’s a cubby hole full of junk

Kooperation

Karen Leeder und Durs Grünbein im Gespräch über Literatur und andere leuchtende Unmöglichkeiten (etwa das Übersetzen). Moderation: Lisa Jeschke

Eine Veranstaltung des Masterstudiengangs Literarisches Übersetzen an der LMU in Kooperation mit dem Lyrik Kabinett. Foto: Karen Leeder (c) Heike Bogenberger