Der Flügelflagel gaustert /
durchs Wiruwaruwolz, /
die rote Fingur plaustert, /
und grausig gutzt der Golz.
1 Wenn du mit einem Gedicht lebst, wirst du allein sterben. /
2 Wenn du mit zwei Gedichten lebst, wirst du gezwungen sein, eines zu betrügen.
Ein HA für kluge Blicke. Silbenproträts von W. F. zu V. Chlebnikov "Durchbruch zu den Sprachen".
Ed. Fundamental, Köln 1991
Mehr Informationen
Mein Chlebnikov. Aufnahme des Lit. Colloquium Berlin 1989.
Gertraud Scholz, Obermichelbach 1993
Mehr Informationen
Poesiealbum 107
Neues Leben, Berlin 1976
Mehr Informationen
Roar! Gauntlets. Rjav, perchatki. 1908-1914 (russ. Druck: Brüllendes Lachen, Fehdehandschuh)
EUY, Petersburg 1914
Mehr Informationen
Welemir Chlebnikow.
Damnitz, München 1976
Mehr Informationen
Werke 1: Poesie. Herausgegeben von Peter Urban. Übersetzungen, Umdichtungen von Hans Carl Artmann ... Texte über Chlebnikov von Vladimir Majakovskij und Vladimir Tatlin
Rowohlt, Reinbek 1972 (Dt. Erstausg.)
Mehr Informationen
Werke 2: Prosa, Schriften, Briefe. Herausgegeben von Peter Urban. Deutsch von Peter Urban und Rosemarie Ziegler. Buchumschläge, Entwürfe, Fotos, Schrift, Zeichnungen von Jurik Annenkov...
Rowohlt, Reinbek 1972 (Dt. Erstausg.)
Mehr Informationen
Werke. Poesie Prosa Schriften Briefe. Russisch/Deutsch
Rowohlt, Reinbek 1985
Mehr Informationen
Ziehn wir mit Netzen die blinde Menschheit. Gedichte, Versdrama, poetologische Texte. Zweisprachige Ausgabe. Mit einer Zeichnung (Selbstporträt, 1910) von Velimir Chlebnikov
Volk und Welt, Berlin 1984
Mehr Informationen