veranstaltungen_stage_02

ich ging ins tingeltangel, lengevitch angeln. an der garderobe bekam jede eine zweitsprache mit identischen klamotten, leicht gemoppeltes doppel.

(Uljana Wolf)

Veranstaltungen

Das Lyrik Kabinett richtet seit 1989 jährlich etwa 45 Lesungen und Veranstaltungen zur internationalen Lyrik aus, einige davon in Reihen. Etwa die Hälfte sind Autorenlesungen, die andere Hälfte stellt Dichterinnen und Dichter früherer Epochen vor. Deutschsprachige und internationale Poesie wird zu etwa gleichen Teilen berücksichtigt.

Im Anschluss an die Lesungen laden wir zu Wein und Brot. Mitglieder des Freundeskreises haben immer freien Eintritt.

Lesungen früherer Jahre lassen sich in unserem Veranstaltungsarchiv recherchieren, Autoren, die aufgetreten sind, finden Sei in der Autorensuche.

November 2018
Ron_Padgett_and_his_portrait_by_Trevor_Winkfield__c__Patricia_Padgett_-_Vorschaubild
16. November 2018 um 20:00 Uhr

Der amerikanische Dichter Ron Padgett

liest seinem Band: Die schönsten Streichhölzer der Welt (englisch / deutsch)
Moderation und Übersetzungen: Jan Volker Röhnert

In Kooperation mit der Stiftung Bayerisches Amerikahaus; unterstützt von Bayern liest e.V.

Ron Padgett neben seinem Porträt von Trevor Winkfield [Detail] (c) Patricia Padgett

FEA
17. November 2018 um 19:30 Uhr

Der deutsch-arabische Lyrik-Salon 2018

Gastveranstaltung

Ein Abend mit Fouad EL-Auwad (Gastgeber), Ilma Rakusa, Joachim Sartorius, Christoph Leisten, Anton G. Leitner, Sabine Schiffner, Ludwig SteinherrVera Schindler-Wunderlich

LiteraturfestMuc18_PK_JanWagner2_VolkerDerlath_-_Vorschlaubild
21. November 2018 um 20:00 Uhr

Literaturfest München: Zweite Europäische Lyriknacht

Mit Tadeusz Dąbrowski, Georgi Gospodinov, Luljeta Lleshanaku, Kinga Tóth, Agnė Žagrakalytė und Jan Böttcher; Moderation: Jan Wagner und Tristan Marquardt

In Kooperation mit dem Literaturfest München und mit freundlicher Unterstützung durch das Lithuanian Culture Institute; Foto: Jan Wagner; Pressekonferenz Literaturfest (Detail) (c) Volker Derlath

Autorenbild_Tobias_Roth__c_
27. November 2018 um 19:00 Uhr

München irrlichterte

Gastveranstaltung

Lesung mit Daniel Bayerstorfer und Tobias Roth; Moderation: Harald Albrecht

Veranstalter: APHAIA Verlag

Tobias Roth (c) privat

W_v_Koppenfels_Copyright_privat_-_Webseite
28. November 2018 um 20:00 Uhr


Gedichte von D.H. Lawrence:
Ein neues 'Blaues Buch' des Lyrik Kabinetts

Ein Abend mit Werner von Koppenfels; Moderation: Manfred Pfister.

Werner von Koppenfels (c) privat

Carl_Gustav_Carus_-_Winterlandschaft_mit_verfallenem_Tor_-_Vorschaubild_klein
29. November 2018 um 19:00 Uhr


Das schauerliche Herz der Literatur:
Schwarze Romantik

Gastveranstaltung

Szenische Lesung mit Texten von E.T.A. Hoffmann, Edgar Allan Poe, Charles Baudelaire und anderen poetischen Meistern der dunklen Seite der Romantik

Ein Abend mit Ursula Berlinghof und Wolfgang Hartmann 

Veranstalter: Bayerische Hörbücherei für Blinde, Seh- und Lesebeeinträchtigte e. V.

Dezember 2018
Foto_hell_Nachtzug_nach_Mariupol_31.08.18_Foto___Wanja_Nolte_-_Vorschaubild
03. Dezember 2018 um 20:00 Uhr

Brücke aus Papier: Nachtzug nach Mariupol

Gastveranstaltung

Gespräch und Lesung mit Anja Kampmann, Alexander Milstein, Hans Pleschinski und Noemi Schneider; Moderation: Verena Nolte

Erstvorführung des Films von Wanja Nolte über das Treffen von Mariupol

Veranstalter: Kulturallmende; Foto aus dem Film von Wanja Nolte

Arne_Rautenberg_2018__c__Birgit_Rautenberg_-_Vorschaubild
04. Dezember 2018 um 20:00 Uhr

Zwiesprachen

Arne Rautenberg über Richard Brautigan

Arne Rautenberg [Detail] (c) Birgit Rautenberg

The_Poets__Collection__c__Der_H%C3%B6rVerlag_-_Vorschaubild
05. Dezember 2018 um 20:00 Uhr

The Poets' Collection: Englischsprachige Lyrik im Original und deutscher Übersetzung

Externe Veranstaltung

Ein Abend mit Michael Krüger

Eine Kooperation mit dem HörVerlag und der Münchner Volkshochschule

Faszinierte_Zuh%C3%B6rer_bei_Poetry_in_Motion__c__Jutta_Benzenberg
10. Dezember 2018 um 20:00 Uhr

Poetry in Motion

Mit Florian Cieslik (Frankfurt), Svea Gross (München) und Julian Heun (Berlin)
Moderation: Ko Bylanzky; An den Turntables: HC

Mit freundlicher Unterstützung des Kulturreferats der LH München
Zuhörer [Detail] (c) Jutta Benzenberg

Beate_Tr%C3%B6ger__C__Sabine_Schirdewahn_-_Vorschaubild
12. Dezember 2018 um 20:00 Uhr

Das Lyrische Quartett

Mit Kristina Maidt-Zinke, Florian Kessler, Hubert Spiegel und als Gast Beate Tröger

In Kooperation mit der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung
Beate Tröger [Detail] (c) Sabine Schirdewahn

Collagearbeit_der_Sch%C3%BClerinnen_und_Sch%C3%BCler_des_T%C3%BCrkisch-deutschen_Lyrikworkshops__c__Karin_Fellner_-_Vorschaubild
13. Dezember 2018 um 19:00 Uhr

Weil ich eins und doppelt bin

Schülerinnen und Schüler der Sammelkurse Türkisch Q11 und Q12 der Städtischen Gymnasien mit Poesie & Übersetzungen (türkisch & deutsch)

Im Rahmen von „Lust auf Lyrik“. Unterstützt vom Bayerischen Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst und der Waldemar-Bonsels-Stiftung