Buchtitel

Abwärts 2025. 12 Jahrgang. Heft 54/März, 55/Juni, 56/September, 57/Dezember

Verlag

Basisdruck, Berlin 2025

Bibliographie

Abwärts 2025, Heft 54-57
Abwärts 2025. 12 Jahrgang. Heft 54/März, 55/Juni, 56/September, 57/Dezember
Basisdruck, Berlin 2025
Reihe: Abwärts 2025
Größe: 4°
Seitenzahl: 31 S., 36 S., 31 S.,35 S.
Einband: Klammerheftung
Vorl. Spr. Orig.: Deutsch
Anthologie
Lyrik und Prosa
Zeitschrift

 

- Heft 54, März / Inhalt:

3 The Fear

Thaddeus Rutkowski. at that point/ the fear becomes panic/ and I might say something./ But usually I don’t.

3 Die Angst

Aus dem amerikanischen Englisch von Jürgen Schneider. … meistens sage ich nichts./ Warum andere mit meiner Angst belasten?

3 White and Wong

Thaddeus Rutkowski. We’re here to discuss the difference between us, the difference between White and Wong.

4-7 Ronnies Ruine

Ken Merten. Irmtraud Morgner schrieb: „Wer einen Fuß in den Kapitalismus setzt, setzt einen Fuß in die Vergangenheit. Es ist, als würde man ihn sich amputieren.“

8-12 Warum Akademiker nicht hassen können. Über Rolf Dieter Brinkmanns Wörter Sex Schnitt. Originaltonaufnahmen 1973

Mirko Große-Bordewick. Hier, auf diesem „miesen katholisch verseuchten verpesteten Stückchen Erde“, geht der Dichter Rolf Dieter Brinkmann im Winter 1973/74 mit einem Tonbandgerät umher.

13 Emotionen, Aufstand, öffentlicher Lärm

Joshua Clover. Ich wünschte, ich würde alle Sprachen kennen und können und wüsste so die Geschichte aller Worte und Wörter, aber ich weiß nur wenig, etwas über dieses und jenes.

13 Knieschuß

Jürgen Schneider. Overbordkastning/ Er ikke tilladt.

14-15 Wanderungen durch Prenzlauer Berg

Ronald Galenza. was bleibt zwischen widerstand/ und privatem glück am/ ende eines traums ohne utopien/ jedes ende ein neuer zwang

15 schmutz, schmuddel & schmodder

Tom Riebe. jenny haniver –/du, meine zusammengenähte/ meine feuchte liebe

15 M8

Julia Langer. Macht’s im Stehn!

15 Du bist nicht willkommen

Matthias Zarbock. Wenn du dein Hemd trägst wie eine brennende Fessel/ Um deine Schultern, die nach Frische lechzen

16-17 Dieses Fräulein E. (Das Fräulein mit dem Rollkoffer)

Lothar Trolle. ICH DENKE DEIN, WENN MIR DER SONNE SCHIMMER / VOM MEERE STRAHLT / ICH DENKE DEIN, WENN SICH DES MONDES FLIMMER / IN QUELLEN MALT

18-19 die Latte-Macchiato-Hölle auf Erden

Clemens Schittko. Prenzlauer Berg,/ wo das Flüstern der Vergangenheit/ wie ein Geist durch die Straßen zieht,/ verjagt von Kinderlachen und Flammkuchen.

19 Gesundheitsrundenhaiku

HEL Toussaint. HUND MIT LEUCHTHALSBAND (…) KACKT IN DIE STEPPE

19 Nachtgesang a.D.

Kai Pohl. Stargarder unter Schneematsch …

20-22 Antigone GmbH

Oliver Kluck. Das tote Tier lag nun auf der Straße. Eltern waren mit ihren Kindern gekommen, schauten mit den Kindern zusammen in trübe Augen. Nach den Kindern kamen die Fliegen und erste Vögel.

20-22 Aus dem Frühstücksfleisch der letzten sieben Tage

Kai Pohl. Wellenreiten! Den Moment nutzen! Rückgang der Kryptowerte!

23 Seifenblasen!

Alexander Krohn. Einige (…) hinterlassen nach dem Aufprall/ gar keinen Abdruck.

23-24 Anonymer Well-Pruned Abyss

Lisa Jay Jeschke. Die Agentinnen und Agenten [sic] der Partei/ Hassten Abgründe/ Wollten Gegenwart für immer

25 Laudatio auf Henning Rabe, 32. Burgschreiber zu Beeskow

Henryk Gericke. Henning Rabe hat die Welt gesehen. Er durchmaß den Raum, den wir Welt nennen.

26-27 Die tränenumflorten Utópien des Alexander Krohn oder: Die Quadratur des Kreises durch die Praxis

Stefan Döring. … das Glück ist für Krohn der kurze Zeitraum, in dem der gewöhnliche Gang des Jahres zu stocken scheint, sich scheinbar umkehrt, als betrachte das Jahr sich selbst und gerade nicht, indem sich etwas zum Besseren wendet, einem Ziel zu, welches das Jahr nicht hat.

28-30 L.I.T.

Jürgen Schneider. Der Autor geht der Frage nach, wie – wenn überhaupt – rebellierende Avantgardisten den Wertekomplex der Arbeit bzw. Nicht-Arbeit thematisierten. (…) Zugleich ist die BRD im Ukraine-Krieg sowie bei der Kriegsführung Israels Kriegspartei und somit mitverantwortlich für die Leichenberge.

30 Lebendrot/Lebendtot

Egon Günther. der mensch weitgehend verroht

30-31 Xoïk

Andreas Paul:Fernwärme

Tone Avenstroup:cluster

Andreas Koziol:Mur

32 Yo no me río de la muerte

Javier Heraud. Tú quisiste descansar/ en tierra muerta y en olvido.

32 Ich verlache nicht den Tod

Aus dem Spanischen von Egon Günther. Du wolltest rasten/ in der toten Erde und im Vergessen.

 

- Heft 55, Juni, 35 S. Inhalt:

3 Das große Morden

Erich Mühsam. Das Scheußliche und Groteske gehen Hand in Hand und rufen die Völker auf zur Bewunderung der Weltvollkommenheit.

4 Offener Brief, Betr.
WATT

Robert Mießner i. N. d. Redaktion. Wir wollen hier kein Lamento anstimmen, sondern Sie fragen, worin Sie ihre Rolle in der Gegenwart und Zukunft unserer geteilten Lebenswelt sehen.

4, 14, 17, 20, 22, 25, 34

In sieben Schritten zum Aufstand

Stefan Ripplinger. Entfremdung. Zweifel. Verbindung. Kunst. Geistige Kartierung. Vorbereitung. Gewaltsames Sichaufbäumen.

5 Statement zum Thema NamensNichtNennung

Christine Sohn. Die zu Unrecht Rechtslage genannte Unrechtslage vernachlässigt zugunsten von Besitz alle anderen Interessen, und seien sie noch so sinnvoll und zahlreich.

5 Bug

Marco Kerler

6 Zur moralischen Bilanz der Bourgeoisie

Gina Kaus. Ihre Unfähigkeit, einheitlich und wirklich zu erleben und zu sein, ist das krasseste Merkmal der Bourgeoisie.

9 An die Hüter des Grams

Kai Pohl

10 Tristan For Ever oder Sonntagsspaziergang

Lothar Trolle. Wir fürchten keine Kratzer, wir machen weiter, lassen auch dieses Hagebuttengestrüpp hinter uns, bis wir schließlich vor einer nackten Felswand stehen, ist das das Ende?

10 Nach Istanbul

Lukas Palamar

11 Ode

Marco Kerler

12 Monolog

Markus Riexinger

12 Kapitulation

Tom Riebe

13 Hartes Exerzitium

Mosab Abu Toha

13 Der Weg nach unten

Egon Günther

14 Trauersätze für Trolle

Annett Gröschner. Komm wieder raus, das ist kein Spaß mehr.

14 Wie der Trolle in mein Leben kam

Wera Herzberg. Auf seinem Schreibtisch lagen viele lose Blätter, meist mit nur mit einem Satz oder auch nur mit einem Wort, mit der Hand geschrieben.

15 Erinnerung an Lothar Trolle

Uwe Kolbe. Lothar rauchte, Bernd rauchte, später auch ich halskratzende Zigarillos, vermutlich der Sorte "Sprachlos".

16 Drei lange Minuten zu Trolle

Stephan Suschke. Sein Schreiben kam aus der Sehnsucht nach dem Miteinander-Reden. So lange man miteinander ins Gespräch kommt, schießt man nicht aufeinander.

17 Für Lothar Trolle, am 31.3.2025

Kristin Schulz. keiner beherrscht die Kunst der offenen Klammern (ins Offene, Freund! die Sehnsucht - so vollkommen wie du

17 Meine Natur will magisch sein

Sylvia Geist

18-19 Reflexe verstetigter Zweifel

Drei Gedichte von Michael Arenz. Ich werde nie so aussehen wie du, sagte sie, lachte fröhlich und hüpfte zurück in die Wohnung.

20 Unter den Trümmern

Vier Gedichte von Mosab Abu Toha. Aus dem Englischen von Jürgen Schneider.

Ich werde Gras in Amerika, wenn du es möchtest, schau nach mir unter deinen Stiefelsohlen.

21 FRÜHLINGSGRAUSEN NACH NOVALIS

KOMPLEXE UND SYSTEME

EXPLODIERENDE STRICHCODES

Jörg Burkhard

22 Schweriner Altstadt 1991

Hanning Bruhn. Die Straßen wurden aufgerissen, Kabel und Rohre verlegt. Mein Bäcker, Fleischer, Lebensmittelladen, Schuster und Apotheke verschwanden. Neue Läden, die man eigentlich nicht braucht, machten auf.

22 Bitte nicht rahmen

Vincent Sauer

22 Um dem Kapitalismus …

Nicolaas van Diepen

23 Willi Bölke

Alexander Heinich

23 Die hanfblüte

Matthias Liszt. die hanfpflanze blüht am schönsten, wenn sie sich danach sehnt, befruchtet zu werden.

24 Der letzte Zug

Emily Philippi. Du hast bis heute nicht gelernt, nicht einmal im LETZTEN ZUG hast du es gelernt, dass man mit den Menschen sprechen muss und nicht über sie.

26 Vergoldete Zeiten. Trumps libertärer Nationalismus als transatlantische Irritation

Veit Friemert. Die neue US-amerikanische Administration hat eine Aversion gegen die EU als politische Organisation. Das ist einer der strategischen Gründe für den Support europäischer Weidel-Parteien durch die Vereinigten Staaten.

28 Manifest gegen Nicht-Tuer. Kleine Morallehre für den Untergrund in 5 Aufzügen

Mirko Große-Bordewick. Unserer Weigerung ist total oder sie ist nicht: Denn solange wir mit dieser verhunzten und entstellten Gesellschaft auskommen müssen, braucht es eine Gegensphäre.

30 Kleine Anleitung zum Faulsein

Paul Lafargue, Kasimir Maljevitsch, KRISIS (Remix: Kai Pohl). Staaten und Nationen implodieren, die von der Überlebenskonkurrenz in den Wahnsinn getriebenen Arbeiter fallen in ethnischen Bandenkriegen übereinander her.

31 Sechs Epiphanien

Terje Dragseth. Aus dem Norwegischen von Tone Avenstroup. Knochen, wahrscheinlich vom Schwein, auf ungeschliffenen Beton des Bürgersteigs hingeworfen, wie Erinnerungen an Wolken.

31 Wandlitzsee

Julia Langer. Es hatte lange nicht geregnet und die Böden mit Kiefernbewuchs machten einen wirklich trockenen Eindruck.

32 L.I.T.

Jürgen Schneider. „Das Alltägliche, das Allergewöhnlichste, für das wir längst kein Auge und Ohr mehr haben, geschweige denn, daß wir es uns noch träumen ließen, notiert er so süchtig wie die Irritation, in die es ihn versetzt.

35 XOIK

Welt Der Wunder. Reworks in Dub by Alien Levi

Herbst In Peking & !The Same

Keyboard Mouth/Klaviatür des Mundes

Jan Herman

36 auf eigenen beinen stehen

Johannes Jansen

 

- Heft 56, September / Inhalt:

3 Die Beheldung der Welt

Ditterich von Euler-Donnersperg. Heervölker in Ritzen, Fugen und Löchern heimischer Kriecher und Windelkrabbler strömen zu dem Waffenplatz, der sich von ihren Körpern schwarz bewölkt, daß keine Schwarznacht mehr nötig.

5 Vom Weltuntergänger

HEL Toussaint

5 Allirdischer Krieg

Maximilian Flamingo Schäffer

5 Jetzt wollen wir

J. M. Koerbl

6 Der Theaterstückeausdenker Rudi "Dutschke" Zorn

HF Coltello. Ja dann war i dann in Andalusien, eben in der Bar, ohne einen Cent, dann hamms mir Wein ausgeben und gsagt, du, mir machen Zuckerrüben, Vorbereitung fürs Anpflanzen, mir könnten noch einen gebrauchen.

9 The Times They Are A-Changin’

Bob Dylan. Uf Züritütsch vom Wöbi

10 Im Ziergang

Detlef Scheffen. Sie rammt mir das Handy in die Brust, ich verliere die Fassung und mein Käppi, das mir runterrutscht.

11 Lothar Trolle Montagen

Trolle-Zitate, zusammengestellt von Kristin Schulz. Doch Sie dort unten, Sie wissen jetzt, was für Wunschträume hier hinter meiner Stirn erblühn.

13 hinter der sonne (saidnaya)

Tom Riebe

14 Dank an Trolle

Volker Braun. Das krude Material der Gesellschaft brachte er in eine ganz eigene Kunstform, die so unprätentiös wie wirkungsvoll ist, aufgestörte Erfahrung.

14 Für die Trauerfeier in der Volksbühne am 1. Juni 2025

Jan Faktor. Und dann war es plötzlich so weit: Na dann, Tschüss, bis bald …

16 Für Trolle, am 1.6.2025

Kristin Schulz. Sind wir schon an der Stelle im Text, wo der Kirschbaum wächst?

16 High Society

Brigitte Struzyk

17 Renitenz

Andreas Paul

17 Heute bin ich froh

Kai Pohl

18 Baby, can you watch my phone?

Vincent Sauer

18 Manna

Charles Plymell. Aus dem US-amerikanischen Englisch von Egon Günther

18 Raketen

Dieter Liewerscheidt

19 Schizo-Dublette

Michael Arenz

19 Das ist die falsche Richtung, Herr Busfahrer

Jannis Poptrandov

21 Vom Wirtshaus ‚Zur Brücke‘

Christine Sohn. Dann wären wir im Weltuntergang, schreit Milli aufgeregt. Wir wären schon mitten drin.

24 Requiem für eine Stadt 2

Jannis Poptrandov

24 Off II

Sylvia Geist

25 Auf der anderen Seite des Mondes

Marco Kerler

25 Schritte

Mesut Bayraktar

25 aberbrüchig

Leon Taube

26-27 DIE PLEITE

Hungrig in Himmelpfort

Julia Langer. Am Mittwoch schüttete es. Ich trank Wasser und spazierte um den See.

Baltic Beach – Was haben wir jetzt wieder falsch gemacht?

Jan Grambow. Die Seebrücken der Ostsee führen in ein sandiges Nichts.

Eine Begegnung in der Mark

Henning Rabe. Alle Kraft hatte mich verlassen, da mich ein schrecklicher Hunger quälte.

28 L.I.T.

Jürgen Schneider. „ich denke daran, wie die gewalten des kapitalismus die funktionen und die strukturelle integrität des körpers zerstören, und wie der körper wiederum eine art störer werden kann, im öffentlichen wie im textuellen raum.“

30-31 Xoïk

Jürgen Schneider: Rom, Bilder

Henrik Jacob: ALBUMS

HF Coltello: Northorse

Herbst In Peking: Faust am Meer

 

- Dezember, Nr. 57:

3 Kommune statt Community

Robert Mießner. Schreck hat das Potenzial, zu direkter Aktion zu führen, erst recht, wenn noch eine gehörige Prise Zorn hinzukommt.

3 Winterwaldidylle

Werner Grunwald

4 Unheimliches Deutschland: Propaganda, Verarmung, Überlegenheitskomplex

Hans-Georg Möller. Das Unheimliche hier ist gerade, dass so viele Menschen einen liberalen Fundamentalismus verinnerlicht haben – und dass die, bei denen das nicht so ist, leicht Probleme bekommen.

8 Blank

Michael Arenz

9 bspw. (atmosphäre nummer zwo)

Mariusz Lata. sechste szene: kinder in gasmasken schneiden zwiebeln klein

9 Auf der Wortwerft

Peter Wawerzinek. Worte sind Kosmonauten, die sich bei den Händen halten, ausgesendet, um wieder zurückzufinden, bei mir zu landen.

10 Berlin

Gerd Adloff

10 Graues Kleid

Sylvia Geist

11 Vier Berlingedichte

Kai Pohl

12 Der Raum ist aus den Fugen. Kapitel III – Das Feix

Henryk Gericke. Als Namensstifter der „Kulturkaschemme“ repräsentierte ihr Hüter beides
die Kultur, doch, unnütz es zu leugnen, vor allem die Kaschemme.

17 Requiem für eine Stadt

Jannis Poptrandov. Wenn ein Eichhörnchen Nüsse hortet, dann findet ihr das süß, herzerwärmend, ihr schmelzt vor Rührung, würdet das Eichhörnchen am liebsten adoptieren.

17 Gehet hin in alle Welt

Walter Lobenstein

17 Die sieben Tobsüchte der Bourgeoisie

Jörg Burkhard

18 Der genetische Kulturmensch – Eusoziale Spießbürger

Jochen Scheiper. Vielleicht braucht es nicht den am besten Angepassten, sondern den Unangepassten, um die Evolution in Schwung zu halten.

19 Der Sprichwort-Song

Friedrich Wolf

19 Creeps, für KI-Musik

Alexander Heinich

20 Triptychon

Vincent Sauer

21 Das multipolare Schachbrett. Zur politischen Ökonomie des gegenwärtigen Weltkriegs

Norman Raskolnikoff. Die angestaute Energie des Tabus wird auf ein Außen projiziert, hier darf bzw. soll der Staatsbürger sich kriegerisch bis hin zum Töten betätigen.

23 Aber,

Ingolf Brökel

26 Surrealismus im Exil (1941-1945)

Wolfgang Asholt. Er stellt die Frage: „Kann die Gesellschaft ohne einen sozialen Mythos existieren?“ – Die Suche nach Mythen, die die Welt nicht nur erklären, sondern verändern können, begleitet den Surrealismus von Beginn an.

29 Feistende

Oliver Kluck. Einige der Reisenden waren bei einem Unglück in der Nähe der Ortschaft Eschede mit dem Tod davongekommen.

29 Die Kunst, mit Idioten zu leben

Jannis Poptrandov

30 das & das

Tom Riebe

30 Ich habe zwei Arten von Träumen …

Tonda Adams

30 kinder und auch jugendliche …

Alexander Heinich

31 27. Januar

Tom Franke

31 ?????? ?? ????

Emily Philippi

31 Sie sagen nicht, was sie wissen, denn sie wissen nicht, was sie sagen

Andrej Oponenko

32 potlatch 3: jupiter streifen

Wolfgang Sysak

33 L.I.T.

Jürgen Schneider. Der Hölderlin aus dem Hause Roter Stern eröffnete eine neue Sicht auf den Mann aus dem Tübinger Turm und machte ihn auf eine neue Art lesbar.

34 Am Ende / bereits bei der Feinarbeit …

Alexander Krohn

35 XOIK

Egon Günther: Birkenrindenschriften

Kai Pohl: Sterne über Astrachan

Henning Rabe: Der Gefangene von Prishtina

Gianluca Vallero: The Woddafucka Thing

Artikelnummer

2199 6636-2025