Der Flügelflagel gaustert /
durchs Wiruwaruwolz, /
die rote Fingur plaustert, /
und grausig gutzt der Golz.
Die elektrischen Glühbirnen. Gedichte aus Georgien von Andro Buatchidze, Shota Iatashvili. Lia Likokeli und Gaga Nakhutsrishvili. Nachdichtungen durch J. Brocan, L. Güzel, I. V. Kunzel, R. Thenior
Verlag
Ed. Virgines, Düsseldorf 2018
Bibliographie
Die elektrischen Glühbirnen
Die elektrischen Glühbirnen. Gedichte aus Georgien von Andro Buatchidze, Shota Iatashvili. Lia Likokeli und Gaga Nakhutsrishvili. Ralf Thenior (Hrsg.). Interlinearübers. vom Georgischen ins Deutsche durch Shorena Shamanadze, Maia Liparteliani, Maja Lisowski, Maia Tabukashvili. Nachdichtungen durch Jürgen Brocan, Lütfiye Güzel, Ivette Vivien Kunzel, Ralf Thenior
Ed. Virgines, Düsseldorf 2018
Größe: 8°
Seitenzahl: 148 S.
Einband: KlappBrosch.
Übersetzer: Shamanadze / Liparteliani / Lisowski / Tabukashvili
Vorl. Spr. 1: Deutsch
Originalspr.: Georgisch
Herausgeber: Thenior, Ralf
Anthologie
Lyrik und Sekundärliteratur
Buch
Anthologie-Rubrik [L1170-81] Topographie / eh. UdSSR, Georgien>
978 3 944011 73 8