Der Flügelflagel gaustert /
durchs Wiruwaruwolz, /
die rote Fingur plaustert, /
und grausig gutzt der Golz.
Gesammelte Werke in fünf Bänden
Verlag
Suhrkamp, Frankfurt/M. 1986 (1. Auflage)
Bibliographie
Celan, Paul
Gesammelte Werke in fünf Bänden
Suhrkamp, Frankfurt/M. 1986 (1. Auflage)
Reihe: st 1331 / st 1332
Größe: 8°
Seitenzahl: 446, 318, 233, 885, 665 S.
Einband: OBrosch.
Übersetzer: Celan, Paul
Vorl. Spr. 1: Französisch
Vorl. Spr. 2: Russisch
Vorl. Spr. 3: Englisch
Vorl. Spr. 4: versch.
Vorl. Spr. Orig.: Deutsch
Herausgeber: Allemann, Beda / Reichert,Stefan / Bücher, Rolf
Monographie
Lyrik und Prosa
Buch
<Lyrik alg.<br> [L100] -> Magazin>
s. u.: 3 518 09739 3
1. Band (446 S.)
Mohn und Gedächtnis
Von Schwelle zu Schwelle
Sprachgitter
Die Niemandsrose
2. Band )318 S.)
Atemwende
Fadensonnen
Lichtzwang
Schneepart
3. Band (233 S.)
Der Sand aus den Urnen
Zeitgehöft
Verstreute Gedichte
Prosa
Reden
4. Band (885 S.)
Übertragungen I,
Übertragungen aus dem Französischen, zweisprachig französisch/deutsch)
5. Band (665 S.)
Übertragungen II,
Übertragungen aus dem Russischen, Englischen und Amerikanischen, Italienischen, Rumänischen, Portugiesischen, Hebräischen, weisprachig
A 21416