Der Flügelflagel gaustert /
durchs Wiruwaruwolz, /
die rote Fingur plaustert, /
und grausig gutzt der Golz.
linieret papir / liniertes papier. Zweisprachig dänisch/deutsch. Aus dem Dänischen von Irmelin Mai Hoffer und Reinald Nohal. Num. 52/77 Ex., vom Autor signiert.
Verlag
Kleinheinrich, Münster 2008
Bibliographie
Kirkeby, Per
linieret papir / liniertes papier. Zweisprachig dänisch/deutsch. Aus dem Dänischen von Irmelin Mai Hoffer und Reinald Nohal. Num. 52/77 Ex., vom Autor signiert.
Kleinheinrich, Münster 2008
Reihe: Kirkeby bei Kleinheinrich 07
Größe: 8°
Seitenzahl: 141 S.
Einband: OPbk.
Übersetzer: Mai Hoffer, Irmelin / Nohal, Reinald
Vorl. Spr. 1: Deutsch
Vorl. Spr. Orig.: Dänisch
- Jedes Exemplar wird von einem originalen Linolschnitt-Umschlag geschützt, zudem liegt jedem Buch ein signierter und nummerierter Linolschnitt bei, von Per Kirkeby für diese Ausgabe geschaffen und von der Graphischen Werkstatt Schäfer in Kopenhagen gedruckt.
Beilage: Zeiztungsausschnitt (SZ Nr. 264 v. 13.11.2008, S. 14): Joachim Sartorius: Auf schwarzem Gletscher. "Liniertes Papier": Der große dänische Maler Per Kirkeby als Lyriker
Satz und Druck des Textes: Rasch Bramsche
Einband: Bramscher Buchbinder Betriebe
Die dänische Ausgabe "linieret papir" ist 2005 im Verlag Borgen erschienen.
B 3532