Der Flügelflagel gaustert /
durchs Wiruwaruwolz, /
die rote Fingur plaustert, /
und grausig gutzt der Golz.
Vier Scharniere mit Zunge. Renshi-Kettendichtung von H.C.Artmann, Makota Ooka, Oskar Pastior, Shuntaro Tan. Unter Mitwirkung der Übersetzer Hiroomi Fukuzawa, Eduard Klopfenstein
Verlag
Renner, München 1988
Bibliographie
Artmann, Hans C. / Ooka, Makoto / Pastior, Oskar / Tanikawa, Shuntaro
Vier Scharniere mit Zunge. Renshi-Kettendichtung von H.C.Artmann, Makota Ooka, Oskar Pastior, Shuntaro Tan. Unter Mitwirkung der Übersetzer Hiroomi Fukuzawa, Eduard Klopfenstein
Renner, München 1988
Größe: 8°
Seitenzahl: 95 S.
Einband: Hardcover
Übersetzer: Fukuzawa, Hiroomi / Klopfenstein, Eduard
Vorl. Spr. 1: Deutsch
Vorl. Spr. 2: Japanisch
Vorl. Spr. Orig.: versch.
Monographie
Lyrik und Sekundärliteratur
Buch
Beilagen:
1. und 2. Ex.: Beiliegend ein siebenteiliges (7 x 1 m) Leporello bei. Die Kalligraphie der von H.C. Artmann, Makota Ooka, Oskar Pastior, Shuntaro Tanikawa gemeinsam verfaßten Kettendichtung, geschrieben von Makoto Ooka
3. Expl (ohne Schuber): Brief von Hiroomi Fukuzawa an Meckel, 23.02.1990 -> Scan gespeichert unter Z:\Berends\Bestands-Scans\Christoph Meckel. Postkarte von Brigitte Hen, französisches Kulturinstitut Karlsruhe (Beilagen in Extra-Ordner)
[L100] zu: Artmann, HC>
3 921499 97 6