Dorothea Grünzweig-Leibundlebensarten

Dorothea Grünzweig, geb. 1952 im schwäbischen Korntal, studierte Germanistik und Anglistik in Tübingen und Wales. Nach einem Forschungsaufenthalt in Oxford und einer Tätigkeit an der schottischen Universität Dundee arbeitete sie in einem Internat in Süddeutschland. Seit 1989 lebt sie in Helsinki, wo sie an der deutschen Schule unterrichtet. Zudem übersetzt sie finnische Lyrik und schreibt Rezensionen. Finnland ist eine Art Wahlheimat für Dorothea Grünzweig, sie suchte "ein gesprächsarmes Umfeld" und fand es hoch im Norden. Der Bruch mit Deutschland - "der alte Vaterlandsschaden" - ist ein biographischer und geographischer, die Dichterin bleibt aber im Deutschen zuhause - in der Sprache sowie in der Rezeption. Ihre Gedichte brechen oft von einem geographischen Bezugspunkt auf, von einer extremen und faszinierenden Landschaftserfahrung vom "Winterland", in die sich eigene Geschichte eindrückt, Erinnern, "Verinnern", aber zunehmend auch die Geschichte Finnlands. - 1997 erhielt sie den Lyrikpreis der Stiftung Niedersachsen, 2000 das Heinrich-Heine-Stipendium im Literaturhaus Lüneburg. Gegenwärtig ist sie als Stipendiatin Gast der Villa Waldberta in Feldafing am Starnbergersee.

Lyrikveröffentlichungen:

Mittsommerschnitt (Göttingen 1997; vergriffen);Vom Eisgebreit (Göttingen 2000).