Hier ruckt der Zug an und bringt das Gedicht zum Stehen / 
ehe der Dichter der Versuchung erliegt / 
es auszuschmücken / 
mit Sentimentalität und Zynismus.

(Søren Ulrik Thomsen, Übers. Klaus-Jürgen Liedtke)
der-gehende-mann_05

Stiftung Lyrik Kabinett

Für die Freunde und Liebhaber der Poesie

Das Lyrik Kabinett fördert die Lyrik und ihre Vermittlung. Auf verschiedenen Wegen wirbt es für die Poesie aller Sprachen und Zeiten und gibt ihr einen festen Ort. Es wird getragen von einer Stiftung und ist entstanden aus einer privaten, mäzenatischen Initiative. Als ausschließlich der Dichtung gewidmetes Forum ist es in dieser Form in Deutschland einmalig. Auf internationaler Ebene entspricht das Lyrik Kabinett den Poesiezentren in anderen Ländern, wie etwa den französischen Maisons de la poesie oder der englischen London Poetry Library. Unterstützt wird das Lyrik Kabinett von einem Freundeskreis. Die von Ursula Haeusgen gegründete Stiftung Lyrik Kabinett verfolgt ihre Ziele durch Aktivitäten in vier Kernbereichen.

weiterlesen

Freundeskreis

Der Erfolg unserer Arbeit der letzten Jahrzehnte verdankt sich auch den vielen Freunden der Poesie, die ebenso Freunde des Lyrik Kabinetts geworden sind. Sie begleiten und unterstützen das Lyrik Kabinett und machen dabei selbst bereichernde Erfahrungen. 

weiterlesen

Karen_Leeder__c__Heike_Bogenberger_-_Vorschaubild
Veranstaltung
21.09.2022 - 19:00 Uhr

Äquidistanz – From a Book of Weaknesses

Werkstattgespräch zur Lyrikübersetzung
mit Karen Leeder,
Artist in Residence in der Villa Waldberta,
und Durs Grünbein
(deutsch / englisch)
Moderation: Lisa Jeschke

Werkstattgespräch zur Lyrikübersetzung mit Karen Leeder, Artist in Residence Munich in der Villa Waldberta, und Durs...

Veranstaltungen

Die nächsten Veranstaltungen

Im Lyrik Kabinett finden jährlich etwa 45 Lesungen statt. Die kommenden Veranstaltungen finden Sie in unserem Veranstaltungskalender

Aktuell geltende Zugangsregelungen:
Bitte melden Sie sich an: info (at) lyrik-kabinett.de.
Zu Ihrer Sicherheit sind im Lyrik Kabinett zwei starke, geräuschlose Hepa-Luftfilter im Einsatz. 

Lyrik-Bibliothek

Die Lyrik-Bibliothek - Online-Katalog

In unserer Lyrik-Bibliothek finden Sie mit mehr als 65.000 Bänden Deutschlands größte Sammlung internationaler Poesie, ca. 75 laufende Zeitschriften, CDs und DVDs sowie eine einzigartige Sammlung seltener Künstlerbücher.

Bestände

Aktuelles

Ausschreibung / Call for Applications

Die Stiftung Lyrik Kabinett und ARTIST IN RESIDENCE MUNICH, Ebenböckhaus, bieten im Rahmen einer Kooperation einen 3-monatigen Recherche- und Arbeitsaufenthalt als poet-in-residence (Januar-März 2023). Bewerbungsschluss: 4. Juli 2022.

The Munich-based poetry library Stiftung Lyrik Kabinett and ARTIST IN RESIDENCE MUNICH, Ebenböckhaus, are offering a joint three-month poet-in-residence position (January-March 2023). Application deadline: 4 July 2022.

Sommerfest für Ursula Haeusgen: einige Impressionen

Fotostrecke von Heike Bogenberger

Die abendliche Terrasse beim Haus der Kunst (c) Rosemarie Zens

Newsletter
Die kommenden Veranstaltungen per E-Mail

Ihre Daten werden ausschließlich dazu verwendet, Ihnen den Newsletter per Mail zuzustellen. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen.

Publikationen

Neuerscheinungen
Maragall_Umschlag_korr02
Joan Maragall

Der Pinien Grün, des Meeres Blau
Gedichte

Katalanisch/deutsch
Ausgewählt, übertragen und mit einer Einführung von Àxel Sanjosé
163 S.

M%C3%BCnchner-Reden_Egger_W_Cover
Oswald Egger

Welten von A - Z
Kleines Vademecum zum poetischen Tun


Münchner Reden zur Poesie
41 S., Broschur
Lektorat Lisa Jeschke
Buchgestaltung und Typographie von Friedrich Pfäfflin (Marbach) und Oswald Egger

Herausgegeben von Holger Pils und Frieder von Ammon