LEISE WEISEN

Traditionelle Folksongs wie „wild mountain thyme“ und „scarborough fair“ oder Lieder wie „Wölfe mitten im Mai“ verbinden sich mit neueren Chansons: „wayfaring stranger“, „Mr. Bojangles“ u.a. zu diesem Lese-Liederabend: Die Altistin Beate Jordan singt die Originale und begleitet sie auf der Gitarre, und der Dichter CRAUSS trägt seine Übertragungen als Sprechgesang vor: eigenständige, poetische Texte, welche die Originale neu beleuchten und ihnen antworten. So entwickelt sich in bald melancholischem, bald energischem Wechselspiel zwischen Liebendem und Geliebter eine Soirée zwischen Lyrik und Chanson.

Beate Jordan, geb. in Dortmund, hat sich als klassische Solistin sowie im Liederabend-Duo mit Kerstin Leimbrink bereits über das Ruhrgebiet hinaus einen Namen gemacht. Seit dem 10. Lebensjahr singt sie in verschiedenen Chören und Ensembles, aktuell im Kammerchor „Laetitia Cantandi“. Sie ist Gründungsmitglied des Dortmunder Ensembles „Opella Nova“, das sich auf die Aufführung alter und zeitgenössischer Musik spezialisiert. Näheres unter: jordan-leimbrink.de.

CRAUSS, geb. 1971 in Siegen, ist im deutschsprachigen Raum v.a. als Lyriker ein Begriff. Gewitztheit und der emphatisch ironische Gestus einer Sprachkunst, die nicht nur still gelesen werden will, prägen sein Werk. Er arbeitet u.a. als Postsortierer, Dozent für Rhetorik und Kreatives Schreiben, Werbetexter und staatlich anerkannter Museumstänzer. 2009 erschien – nach drei Lyrikbänden und mehreren Hörbuchproduktionen – sein Prosaband Motorradheld. Nähere Informationen unter www.crauss.de.