Der Flügelflagel gaustert /
durchs Wiruwaruwolz, /
die rote Fingur plaustert, /
und grausig gutzt der Golz.
Martin Mosebachs Rotkäppchen und der Wolf gehört gewiß zu den merkwürdigsten Vers-Produktionen der neueren deutschen Literatur. Wer dies Lese-Drama beschreiben will, gerät in die komischsten Verlegenheiten. Hoher Ton und platte Kalauerei, romantische Unschuldssehnsucht und skeptische Durchtriebenheit sind in diesem Stück derart ineinander verzwirbelt und verfilzt, daß kein Strang sich aus diesem wahren Weichselzopf der Sprache rein herauslösen ließe. Weit entfernt davon, das alte Märchen des Charles Perrault, wie die Brüder Grimm es uns weitererzählt haben, etwa irgendwie deuten oder entschlüsseln zu wollen, treibt Mosebach die kannibalische Lust auf die Spitze und zelebriert ein Hochamt von frecher Feierlichkeit, eine späte Hommage an alle Maskenstücke der Weltliteratur vom blutigen Grand Guignol bis zum Sommernachtstraum.
Hans Hollmann, geb. 1933, studierte nach einer Promotion zum Doktor juris Schauspiel und Regie am Max-Reinhardt-Seminar. 1975-78 Direktor der Basler Theater. 1992 Berufung auf eine Professur für Theaterregie an die Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in Frankfurt a. M. Inszenierungen an allen führenden Bühnen Deutschlands, Österreichs und der Schweiz, sowie im Fernsehen und an Operhäusern.
Martin Mosebach, geb. 1951 in Frankfurt a. M., studierte Jura. Seit 1980 arbeitet er als freier Schriftsteller von Romanen, Erzählungen, Gedichten, Theaterstücken, Drehbüchern und Libretti. Er erhielt 2001 den Heimito von Doderer-Literaturpreis und 2002 den Kleistpreis; Ende August erschien sein neuer Roman Das Beben bei Hanser.
Andrea Reuter, Sopranistin, geb. in Hamburg, war nach einer vielseitigen künstlerischen Ausbildung Ensemblemitglied der Kammeroper Frankfurt und ist eine gefragte Interpretin großer Oratorienwerke bei internationalen Festivals im In- und Ausland (St. Petersburg, Speyer, Frankfurt und Rom).
PILZCHORFÜHRER:
Nein, hohes Kind, du Blüte der Frauen!
An deinem Namen soll man dein Wesen erschauen!
Dein Name soll sein wie eine Kaffeemütze,
die dich vergrößere und die dich beschütze.
Dein Name sei wie der Henkel der Tasse,
nicht du selbst — doch das, woran man dich fasse.
Dein Name dringe ein wie die Milch im Kaffee,
daß man ihn nicht mehr zu lösen versteh‘.
Dein Name sei dir, was die Mühle den Kaffeebohnen,
die die Kräfte freisetzt, die in ihnen wohnen.
Und dann sei dein Name, was beim Kaffee der Duft,
der ihm vorauseilt und schwängert die Luft
und schon die Gier weckt, das Hörnchen in ihn zu tunken,
obwohl du noch gar nicht den Kaffee getrunken.
Rotkäppchen und der Wolf
Szenische Lesung mit
Martin Moosebach
Hans Hollmann
und
Andrea Reuter
Amalienstrasse 83 / Rückgebäude
(U3 / U6 Haltestelle Universität)
Mit freundlicher Unterstützung des Kulturreferats
Eintritt: €5,50 / €3,50
Mitglieder Lyrik Kabinett: frei