Der Flügelflagel gaustert /
durchs Wiruwaruwolz, /
die rote Fingur plaustert, /
und grausig gutzt der Golz.
Was macht – was kann die „schönste Architektier of Lengevich“?
Sie steht jedenfalls im Mittelpunkt dieses erstmals ‚doppelten weiblichen Horizonts‘.
„Das Vorliegende ist in seiner Doppelbödigkeit ein Weg zur Selbsterkenntnis. Wir sehen uns, wenn wir […] in die Gehege blicken, als Tiere“, so Jan Kuhlbrodt über Sabine Schos aktuellen Band Tiere in Architektur (kookbooks). In Uljana Wolfs jüngstem Buch Meine schönste Lengevitch (kookbooks) zeigt sich ein „fein gesponnenes Textgewebe zwischen Sinn und Verstand, Handarbeit und Hysterie, Grimm und Wolf“ (Elke Engelhardt). Das Verhältnis von Natur und Kultur – bei Scho gefasst in den Brennspiegel des ‚Zoos‘ – tritt in Wechselwirkung mit Wolfs Reflexion über ästhetische Kreativität und Sprachpolitik. Uljana Wolf, geb. 1979 in Berlin, lebt als Lyrikerin und Übersetzerin in Berlin und Brooklyn, ihr erster Gedichtband erschien 2005. Sabine Scho, geb. 1970 in Ochtrup, legte ihren Debütband 2001 vor. Beide Dichterinnen wurden mehrfach ausgezeichnet. Karin Fellner, geb. 1970, lebt als Lyrikerin und Lektorin in München.
Sich auf Fotos nicht wiederzuerkennen, liegt am
Selbstbild und am Verfall und daran, daß man sich
sonst nur spiegelverkehrt im Spiegel sieht. Richtig?
Richtig! Wer lebt schon gern in einem Spiegelkabinett
als Vampir?
Was wissen Tiere von sich, wenn sie sich nicht spie-
gelleicht erkennen? Sind sie sich dann niemand und
wäre Sich-niemand-Sein denn so schlimm?
Sabine Scho,
aus: Tiere in Architektur (kookbooks 2013), S. 37
ich ging ins tingeltangel, lengevitch angeln. an der garderobe bekam jede eine zweitsprache mit identischen klamotten, leicht gemoppeltes doppel. die spiegel aber zeigten nur eine von uns, ich schluckte: kalte spucke, spuk. hinten hoppelten wortkaninchen aus ashberys hut. […]
Uljana Wolf,
aus: Meine schönste Lengevitch (kookbooks 2013), S. 9
The schönste Architektier of Lengevitch
(Der doppelte Horizont IV)
Sabine Scho
und Uljana Wolf
stellen ihre neuen Gedichtbände vor.
Moderation: Karin Fellner
Amalienstrasse 83 / Rückgebäude
(U3/U6 Haltestelle Universität)
Eintritt: €7,00 / €5,00
Mitglieder Lyrik Kabinett: frei