Weltsprache der Lyrik

Der Dichter, Essayist, Übersetzer und Verleger Rainer Maria Gerhardt wurde 1927 in Karlsruhe geboren. Er begann eine Versicherungslehre und zog später zu seinem Onkel, dem Komponisten Hans Erich Apostel, nach Wien. Dessen Haus, das ein Widerstandsnest war, dessen Bibliothek und Musiktheorie, die Wiener Jahre 1942-1946 prägten ihn. Er begann zu dichten. – Nach dem Krieg verwirklichte er in Freiburg seine Idee, der europäischen und amerikanischen Dichtung der Moderne im Nachkriegsdeutschland zum Durchbruch zu verhelfen. Zusammen mit seiner Frau begann er eine Zeitschrift, die 1951 unter dem Titel fragmente 1, internationale revue für moderne dichtung erstmals gedruckt erschien. Die Gerhardts hatten Verbindung zu Arp, Ernst, Breton, aber auch zu den Dichtern des Black Mountain College R. Creeley und Ch. Olson. Gerhardt starb hochverschuldet 1954 durch Freitod.
„Die jetzt endlich vollendete Werkausgabe des tragischen Dichters Rainer Maria Gerhardt [im Wallstein Verlag, 2007] ist spektakulär. Es müssen einige Linien in der Literaturgeschichte der Nachkriegszeit neu gezogen werden.“ (Michael Braun)

Uwe Pörksen, geb. 1935 in Breklum bei Husum, studierte Deutsch, Geschichte und Philosophie; ab 1968 Professor für Germanistik an der Universität Freiburg, seit 2000 emeritiert. Mitglied der Mainzer und der Darmstädter Akademie, der Leopoldina und des PEN. 1988 mit dem Hermann-Hesse-Preis ausgezeichnet.

Hanns Zischler, geb. 1947 in Nürnberg, studierte Ethnologie und Literaturwissenschaften; arbeitete zunächst als Lektor und Übersetzer. 1973-1975 Dramaturg an der Berliner Schaubühne. Eigene Inszenierungen in Basel, Karlsruhe und Berlin. Als Schauspieler in deutschen Filmen bekannt und geschätzt. 2005 rezitierte er im Lyrik Kabinett Rudolf Borchardts „Jamben“.